É mesmo. Não sei como ficamos sem ela tanto tempo.
Da, prosto ne znam kako smo uopšte živeli bez nje.
Ficamos sem água quente na casa principal.
Kuæa je ostala bez tople vode.
Bem, nós ficamos sem grana... depois das armas e dos óculos.
Pa, nestalo nam je para... posle pištolja i naoèara.
Sim, eu acho que ficamos sem o Buckley.
Da, mislim da smo izgubili Baklija.
Nós ficamos sem água, sem medicamentos... até tivemos de deixar stragglers para trás.
Nestalo nam je vode i lekova... One koji su nas usporavali, ostavljali smo iza sebe.
Ficamos sem luz, mas o resto do bairro tinha.
Zašto smo ostali bez struje? Ostatak kvarta je u redu.
Ao mesmo tempo, o Charlie entra no "Monkey Wrench"... e finge que ficamos sem gasolina na estrada para Mill Creek... ele também diz que eu estou a caminho para o posto de gasolina... aquele que abre 24 horas, não se esqueça de mencionar isso.
`Истовремено Чарли улази у Мајмунов Кључ `и претвара се да нам је нестало бензина на путу до Мил Крика. ` Такође каже да сам ја отишао до пумпе, она које ради нон стоп, не заборави.
Sabia que ficamos sem força a noite passada?
Znaš li da je nestalo struje sinoæ?
Ahm... e nós... ficamos sem testemunhas.
и ми... смо остали без сведока.
O combate durou a noite, até que Ficamos sem munição.
Borba se nastavila cijelu noæ, dok nismo ostali bez streljiva.
É, agora é o momento em que ficamos sem gasolina... e somos violados por um grupo de habitantes locais.
Da.To ja kao kad smo jednom ostali bez goriva... i faca je bio razvaljen od grupe lokalnih urodjenika.
Porque ficamos sem inscritas, e todo mundo acha que somos perdedoras.
ZATO ŠTO NISMO IMALE NIJEDNU ZAKLETVU I SVI MISLE DA SMO GUBITNICE.
Quanto tempo falta até que ficamos sem combustível, comida, e munição?
Koliko dugo, prije nego nam ponestane goriva, hrane, strijeljiva?
Sim, bem, nesse caso ficamos sem opções, quero saber se posso ficar com ela.
Pa, u sluèaju da nam ponestane opcija... Hoæu da je pored mene.
Mas como o local deixou de ser seguro... e as chances de resgates tornavam-se mais e mais remotas... ficamos sem opção.
Ali pošto naša lokacija nije više bila bezbedna a i šanse za spasavanje su postajale sve više i više udaljene ponestalo nam je rešenja.
Minha filha e eu ficamos sem gasolina.
moja kci i ja Nestalo nam goriva.
Geradores precisam de todo combustível ou ficamos sem energia.
Generatorima treba svaka kap goriva. Bez toga nema struje.
Uma vez lá no estudio, ficamos sem fósforos e tivemos que acender uma fogueira com dois pauzinhos, imagina o quanto pode ser dificil
Šibice su mi ostale u studiju, tako moramo ovako da zapalimo vatru.
Ele disse que Lisa e Ben ficarão vivos contanto que ficamos sem fazer nada.
Rekao je da æe Lisa i Ben ostati na životu, ako se ne budemo miješali.
Nós dois ficamos sem supervisão, não é?
Izgleda da smo oboje bez nadzora.
No fim, Mary, todos ficamos sem opções.
Moramo da živimo s svojim izborima, Meri.
Estávamos dando eutanásia no nível 4, mas ficamos sem cloreto de potássio.
Еутанизира Ниво 4, но остали смо без хлорида.
Desde que ficamos sem vento, a estabilidade insinuou que tivemos boa chance de aterrarmos numa das ilhas.
Odkakosmoseumrtvili na osnovu naše stope plutanja imamo dobre šanse da dospemo do jednog od tih ostrva
Seja como for, ficamos sem tempo.
Bilo kako bilo, nama je isteklo vreme.
Ficamos sem saber até aqui e você arruinou tudo!
Do sada nismo znali pol i ti si to upropastio!
Quando ficamos sem água, como estamos em algumas partes do mundo e logo estaremos em outras partes do mundo, nós teremos que obtê-la do mar, e isto irá nos exigir a construção de usinas de dessalinização.
Када нам воде нестане, као што већ јесте у неким деловима света, а ускоро ће и у неким другим, мораћемо да је узимамо из мора, што ће захтевати да саградимо фабрике десалинације.
Porque é quando tropeçamos ou hesitamos ou ficamos sem palavras que nós nos revelamos uns aos outros.
Јер другима се откривамо онда кад се збунимо, оклевамо или останемо без речи.
Vou admitir: adoro meu aspirador inteligente, mas muitas outras coisas na casa me deixavam maluca: ficamos sem tomadas elétricas, e tive que baixar mais de uma dúzia de aplicativos para o meu telefone para controlar tudo.
Priznajem, volim svoj pametni usisivač, ali su me mnoge druge stvari po kući izluđivale: ponestalo nam je utičnica i morala sam da preuzmem desetak aplikacija na moj telefon za kontrolisanje svega.
Em São Francisco, nós ficamos meio irritados quando ficamos sem serviço porque não podemos usar o celular para chegar à nova cafeteria hipster.
U San Francisku, pomalo se iziritiramo kada naiđemo na deo grada u kome nema mreže jer ne možemo da koristimo telefone za navigaciju do novog hipsterskog kafića.
No início deste ano, ProtonMail tinha tantos usuários que ficamos sem recurso, e quando isso aconteceu, nossa comunidade de usuários se uniu e doou US$ 500 mil.
Početkom ove godine, Protonmejl je imao toliko korisnika da nam je nestalo sredstava, a kada se ovo desilo, zajednica naših korisnika se udružila i donirala pola miliona dolara.
(Risos) Ficamos sem ação... até aprendermos a lição número dois: sejam criativas.
(Smeh) Zapele smo, dok nismo naučile lekciju broj dva: misli široko.
Nós ficamos sem pelos, curiosamente; por uma ou outra razão, eles não ficaram.
Mi smo postali ćosavi, što je čudno, iz ovog ili onog razloga, a one nisu.
7.0558221340179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, prosto ne znam kako smo uopšte živeli bez nje. 